Op de heide één recht en één averecht

Gistermiddag zat ik van het zonnetje te genieten. Jammer genoeg waren ze in de buurt nogal luidruchtig met cirkelzaag en autoradio's.... maar met een koptelefoon in het oor en radio Noord-Holland op Egmond Binnen zat ik toch wel erg lekker.
Voor diegenen die het programma niet kennen: daarin worden liedjes gezocht waarvan de vragers niet meer weet hoe de liedjes heten, maar er nog wel een stukje van kunnen zingen na de woorden "En het gaat zó.....". Anne van Egmond zoekt daarna de muziek op en laat het horen in het radioprogramma en zo komen er vaak hele leuke liedjes voorbij.

Foto: http://www.fizzy.nl/~ruud/Drenthe.php

 Gister was er iemand op zoek naar "Op de grote stille heide" en daar blijken dus meerdere versies van te zijn. Anne van Egmond draaide de versie over de breiende herder, wat leuk, die kende ik nog niet:

Op de grote stille heide
Dwaalt de herder eenzaam rond
Hij breit aan zijn wollen sokken
Op zijn schapen past zijn hond
Niemand die er de rust verstoord
En die herder hij breit maar voort
Eén recht en een av’recht
Eén recht en een av’recht, één averecht!

In het dorpje bij de heide
Woont een meisje jong en blond
Die de herder al een tijdje
Echt een leuke lieverd vond
Maar de herder die merkt het maar niet
Hij breit voort en hij neuriet zacht zijn lied
Eén recht en een av’recht
Eén recht en een av’recht, één averecht!

Het is al een oude waarheid
Maar de liefde zoekt steeds list
Ging het meisje naar de herder
En ze vroeg hem zeer beslist
Of ze het patroontje hebben mocht
’t Was precies waar ze al zo lang naar zocht
Eén recht en een av’recht
Eén recht en een av’recht, één averecht!

En hij zag haar blauwe ogen
En hij zag haar rode mond
Zei dat hij voor het patroontje
Heus één kusje billijk vond
Op de hei bij de ondergaande zon
Goed dat de hond op de schapen passen kon…
Eén recht en een av’recht
Eén recht en een av’recht, één averecht! 

De tekst vond ik op de  Liedjeskist. De originele tekst staat er ook op, die vind je hier

De 'breiende' versie is ook te zien en te beluisteren op YouTube (Uit het programma "Herman joh, daar ga je..." Uitgezonden 26 mei 1961!)